Horizon Translating and Interpreting, Inc. : http://www.horizontranslating.com

Horizon Translating & Interpreting :: Trabajos

Para asegurar que H T I continúe proporcionando servicios de la más alta calidad a nuestros clientes, requerimos que cada traductor se someta a una prueba en su par de idiomas, en un campo específico (p. ej., técnico, legal, médico etc.) Además, Ud. debe cumplir con estos requisitos mínimos:

5 años de experiencia en traducción o interpretación.
Un grado profesional universitario en su área de pericia.
Certificación de una organización de idiomas reconocida en su país.
Proporcionar copias de cualquier título obtenido: De Bachelor (Profesional universitario), de Master, de PhD (Dr. en filosofía.)
Proporcionar 3 referencias.

Se alienta a los profesionales calificados para que completen la forma que aparece a continuación:

**Los campos requeridos aparecen en rojo
Sus detalles:
Nombre:		Apellido:
Sexo:	Male: Female:	Dirección:
Ciudad:		Estado::
Código postal:		País:
Número telefónico:		Número de fax:
Correo electrónico:
Información sobre idiomas:
Idioma nativo:
Pares de idiomas:
De		A
De		A
	Servicios de idiomas:
	Traducción Interpretación Corrección de pruebas Transcripción
Conocimiento y destrezas:
	Letras y Humanidades:
Arquitectura Idiomas y literatura Música Filosofía Religión
	Ciencias Naturales:
Astrología Biología Geología Física Matemáticas Medicina Farmacia
	Ciencias Sociales:
Antropología Arqueología Geografía Historia Psicología Ciencia política Sociología
	Si no se listó arriba, entre aquí su(s) especialización(es):

Detalles
	Ha sido Ud. certificado por alguna organización de idiomas:
	Sí No
En caso que sí, por favor indique el nombre de la organización:
Años de experiencia en el campo:
Qué CAT (traducción con ayuda de computadora) utiliza Ud:
Qué programa procesador de textos utiliza Ud:
Sus calificaciones:
Su cargo por traducciones: (por palabra original, en $ de EE.UU.)
Su cargo por interpretación: (por hora, en $ de EE.UU)
Su cargo por editar/corregir pruebas: ( en $ de EE.UU.)
Su cargo por transcripciones: (en $ de EE.UU.)
Comentarios adicionales: